“אך לא כך הם פני הדברים עתה. במהלך פוליטי וציני, בעיצומה של המלחמה, בחר ראש הממשלה להיכנס ברגל גסה אל קודש-הקודשים ולהפוך אפילו את שמה של המלחמה הקשה לסחורה פוליטית. תחת להעניק למלחמה הקשה שבאה בעקבות הטבח הנורא שם מקובל, שכל המשפחות השכולות יוכלו לאמצו ולהתחבר אליו, החל ראש הממשלה להשתמש, על דעת עצמו ועל דעת יועציו – שהתפנו לרגע מקידום ענייניה של קטר – בשם מעורר מחלוקת.