אבל מה שיפה זה שההפרדה – שיגעון, טירוף ההפרדה בין גברים לנשים, הוא לא עוצר הרי בפיילוט; הוא בא לידי ביטוי בזה שב-2 באוגוסט ילדה בת 14 רוצה לעלות לאוטובוס במכמורת והנהג צועק לה: תראי אותך, עופי מכאן; ב-6 באוגוסט, אחיות שנוסעות לחופשה בים המלח – חבורת נערים יורקות עליהן ואומרת: זה לא נעים לי איך שאת לבושה, תיכנסי לסוף האוטובוס. יורקים עליהן, כן.