גם התיקון השלישי בסעיף 9, בסופו יבוא: "החלטה לפי סעיף זה תתקבל בשים לב בין השאר לשיקולי בטיחות, יעילות תחבורתית, השפעה תקציבית, תחרות בענף והשלכות סביבתיות. ההחלטה תנומק בכתב ותפורסם ברשומות".