אם רשות מטרופולינית מתכננת קווי מנוחה או מתקני מנוחה לנהגי אוטובוס, היא תמשיך לעשות את זה בתחומה. אם היא יכולה להקים שבילי אופניים בנתיבי תחבורה ציבורית, למה לא לאפשר לה? למה לעשות את הכפילות הזו שתיצור בהכרח?